China Unleashes COVID-19, a Biological Weapon Deadlier than Nuclear 중국이 핵무기 보다 더 강력한 생물학 무기 코로나19를 터트리다

In mid January, 2020, assured of the deadly potency of COVID-19 after confirming the death of thousands from it in Woohan alone, China calmly unleashes the virus on the world, making sure that it spreads rapidly, unobstructed, and ordering WHO, its press agent, to condemn countries, especially the USA, its mortal enemy, for taking any preventive measures such as travel ban or mitigation as xenophobic and paranoid.

2020년 1월 중순 우한만 하더라도 수천명이 그로 인해 죽은것을 확인하고 코로나19의 살상 위력에 자신을 얻은 중국은 조용히 이를 전세계에 터트리며 그의 거침없는 확산을 위하여 중국 공보처인 WHO더러 어느 나라던 특히 앙숙인 미국이 출입국 차단 기타 방역 대책을 세우면 배타요 강박이라고 질타하도록 지시한다.

The strategy works. In two months after its launch it kills hundreds of thousands and destroys trillions of dollars, above all stopping in its tracks the American juggernaut of economic prosperity vaunted by Trump.

전략은 성공한다. 개전 두어 달 만에 수십만을 죽였고 수억 조 딸라를 파괴, 특히 트럼프가 자랑하는 미국 경제 번영 기관차를 폭삭 주저 안친다.

“No, they won’t, they can’t,” many shake their heads, unbelieving. “That’s just inhuman, irrational, even self-destructive. Not even China is capable of that kind of evil or insanity.”

“아냐, 그럴리 없어, 그럴수 없어,” 하고 많은 사람들이 이를 믿지 못하고 고개를 흔든다. “그건 비 인간적, 비이성적, 나아가 자멸 행위야. 암만 중국이라도 그런 사악, 정신 이상은 불가능해.”

Yes, it is very capable, because that’s the Chinese mentality. Correction, the mentality of the creepy Chinese Communist Party, not China or the Chinese people. We all have good Chinese friends, especially Chinese Americans. They are just like us, friendly, considerate, open, rational, certainly not self-destructive. But when a group decides to impose its will on others, like a Communist party, it becomes self-righteous, tunnel-visioned, secretive, opaque (that is, non-transparent), conspiratorial, and won’t stop at anything to achieve its goal of domination.

실은 그러고도 남는다. 그게 중국의 정신 상태이니까. 정정, 중국 또는 중국인이 아니라 음흉한 벌레 중국 공산당의 정신 상태. 우리 모두 중국인, 특히 중국계 미국인 친구들이 있다. 우리하고 똑같이 다정 다감, 배려심 많고 탁 트였으며 이성적, 특히 절대 자멸적은 아니다. 그러나 중국 공산당같은 어느 집단이 자기 의지를 다른 사람들에게 덮어 씌우려 들면 독선에 편협, 은밀하고 불투명하며 지배 지향의 목표를 관철하기 위한 음모에 빠지게 된다.

In particular, self-destruction is no issue to these Communist worms who figure: (1) they have evened the playing field, because it’s not fair China alone gets devastated by the epidemic, which would have been the result had the rest of the world put up defenses as early as January 2020 and (2) if the pandemic kills off the populations of other countries, say, 350 million Americans, China would still have 1 billion left over, enough to pick up the manufacturing facilities and finally dominate the world.

특히 자멸이란 이 공산단 벌레들 한테 해당 안되는 관념인 것은 그들 계산으로는 (1) 경기장을 고르게 한것 뿐이다. 왜냐하면 2020년 1월에 다른 세계 각국에서 방어 태세로 나왔으면 다 괜찮은데 자기들 중국만 이 전염병으로 경을 친다는 불공평을 초래 하였을 것이며 (2) 이 범유행병이 세계 인구를 솎아 버리면 특히 3억 5천만 미국인을 죽이면 중국은 아직도 10억이 남아 제조공장들을 다시 가동하여 마침내 세계 정복의 꿈을 이룬다는 것이다.

This is not a Chinese hater’s delusion. I love China and its people. In fact, my best friends are Chinese. It is the creepy Chinese Communist Party that has hatched this hellish scheme. All evidence points to it. For data watch the latest Valuetainment interview on Youtube of Gordon Chang, a Chinese American of extraordinary intellectual clarity and insight and the author of Coming Collapse of China.

이는 중국 증오자의 망상이 아니다. 나는 중국과 중국인을 사랑한다. 실은 내 제일 친한 친구들이 중국인이다. 이 흉칙한 음모는 어디까지나 음흉한 중국 공산당의 짓이다. 모든 물증이 이를 명시한다. 구체적인 사례를 알고 싶으면 비상한 지적 명석과 투시의 중국계 미국인이며 닥아오는 중국의 멸망의 저자 고돈 창의 유튜브 인터뷰를 보시라.

Leave a Reply